Sprawozdanie z wizyty na otwarciu roku prawników w Hongkongu

W dniach 21-22 stycznia br. Dziekan OIRP Magdalena Witkowska wraz z r.pr. Martą Dargas-Draganik na zaproszenie The Law Society of Hong Kong uczestniczyły w otwarciu roku prawniczego w Hongkongu. W uroczystościach wzięło udział ponad 100 prawników z 50 stowarzyszeń prawniczych z 20 jurysdykcji z całego świata, w tym z Wlk. Brytanii, Japonii, USA, Singapuru, Indii.

Dziekan Magdalena Witkowska podczas tzw. President’s Roundtable przedstawiła prezentację pt. Potencjalne korzyści z wykorzystania AI w wykonywaniu zawodu prawnika w panelu „The potential benefits of the use of AI in the legal profession and how the benefits are realized in respective jurisdictions”. Dziekan Magdalena Witkowska zaprezenotwała rozwiązania ułatwiające pracę prawników, a także szereg działań naszej Izby podejmowanych w związku z wyzwaniami, jakie stawiają przed radcami prawnymi narzędzia wykorzystujące algorytmy sztucznej inteligencji.

W uroczystościach uczestniczyła również Mecenas Maria Ślązak -Prezes The European Association of Lawyers (AEA-EAL). Pani Mecenas Maria Ślązak w panelu dotyczącym wyzwań i ryzyk, jakie stoją przed zawodami prawniczymi, przedstawiła założenia 2 regulacji prawnych: rozporządzenie ws. sztucznej inteligencji (AI Act) i projekt Konwencji w sprawie sztucznej Inteligencji, praw człowieka, demokracji i praworządności, w kontekście wyzwań dla prawników.

Prezes The Law Society of Hong Kong – Mecenas C.M. Chan przedstawił stanowisko prawników z Hongkongu w sprawie wpływu AI na zawody prawnicze (Position Paper of the Law Society of Hong Kong. The impact of artificial intelligence on the legal profession), z którym można zapoznać się tutaj: https://www.hklawsoc.org.hk/-/media/HKLS/Home/News/LSHK-Position-Paper_AI_EN.pdf?rev=994b381c215e4ec78dee22a784f89798.

W trakcie zaplanowanych spotkań Dziekan Magdalena Witkowska promowała 3-cią już edycję organizowanej przez naszą Izbę Konferencji – Business. Algorithm. Law. International Conference on Artificial Intelligence and Cybersecurity, która odbędzie się w dniach 26-27 września br. w Sopocie. Udział w Konferencji zapowiedziało wielu gości zagranicznych, w tym m.in. Prezes Commonwealth Lawyers Association – Mecenas Peter Maynard.

Dzięki uprzejmości prawników z Hongkongu reprezentantki naszej Izby miały możliwość m.in. zapoznania się  z najnowszym rozwiązaniem ułatwiającym arbitraż i mediację – platformą eBRAM, która wykorzystując m.in. technologię blockchain umożliwia prowadzenie postępowań arbitrażowych i mediacji online w 7 językach. W trakcie spotkań stron online platforma umożliwia m.in. tłumaczenie i transkrypcję wypowiedzi w czasie rzeczywistym, co znacznie ułatwia komunikację w przypadku, gdy strony posługują się różnymi językami. Dokumenty zamieszczane na platformie są szyfrowane z wykorzystaniem technologii blockchain, co zabezpiecza je przed dostępem osób trzecich.